アメリカでは電話で、日常生活で、アルファベットを使う機会が非常に多いです。
特に日本人の名前は外国人にはわかりにくく『スペルを教えてください。』と言われることも多い。
私たちはアルファベットを一つ一つ言って教えてあげないといけません。
その時に最も通じる言い方を教えます。
2021年5月27日木曜日
2021年5月26日水曜日
DMV：運転免許をとる ① 音読とリスニング
Using the two-way left turn lane
Proper and safe use of the two-way left turn lane
Pulling into
traffic on a busy road safely and legally takes some skill, patience, and a little
bit of know-how.
Most lanes have a specific purpose.
The bike lane is for bikes.
The fast lane is for going fast!
The express lane is for 15 items or less.
Traffic coming from either direction can use this single lane to make a left turn.
These lanes are primary used for giving you out of the flow of traffic until it’s clear to safely make a left turn into, say, a parking lot.
But you can
also safely pull into this center lane from the parking lot or a drive way.
And use it as a holding zone, where you can wait until it’s clear for you to safely merge into the flow of the traffic (to your right).
But here is the catch.
In both situations, you’re allowed to be stopped in the left turn lane, but you can’t travel in that lane.
Keep in mind this is one lane used by traffic coming from both directions.
There’s a huge potential for head-on collisions.
Which is why you can stop at it, but you can’t drive in it.
単語とボキャブラリー：
交通量の多い道で、
safely,
安全に、安全に気をつけて、安全を期して、
legally,
合法的に、法律に違反せずに、
lane, lanes
道、線の引いてある道
the bike lane
自転車専用の道
the carpool lane
カープール専用の道（車の中に二人以上いれば使える道）
traffic
車、車の交通量
direction
方角、方向
use this lane
この車線を使う。
change lanes
車線変更をする。
make a right turn
右折する。
make a left turn
左折する。
the flow of traffic
車の流れ、交通量の流れ、
merge into ～
～の流れに合流する。
it’s clear to safely make a left turn
安全に左折できる
it’s clear to safely make a right turn
安全に右折できる
it’s clear to safely cross the road
安全に道を渡れる
it’s clear to safely merge into the flow of the traffic
安全にメインストリームの車の流れに合流する
It’s A to 動詞の原形～
～するのがAです。
車を道路わきに停める。
pull to the side of the road
車を道路わきに停める。
pull into ～
～の車線の中に入り込む。
pull into the center lane
道路の中心にある隔離された道（車線）に入り込む。
parking lot
駐車場
driveway
家のガレージから道路に通じる道
collision
衝突事故（かする程度の事故も含む＿
head-on collision
二台の車の正面衝突の事故
drive.
運転する。
stop.
止まる。
pull over.
車を道路わきに寄せて止める。
make a U-turn
Ｕターンする。
turn on the hazard lamp
ハザードランプを点灯させる。
check the mirrors
サイドミラーとバックミラーを確認する。
rearview mirror
バックミラー
side view mirror
サイドミラー
look over the shoulder
look over your shoulder
首を動かして、肩越しに背後、横の安全を確認する。
2021年5月25日火曜日
アパート生活：不備を大家に連絡して修理に来てもらう時の英語
英語は基本単語を知らないと話せない。
☆ 画像を見て、知らない単語があれば調べて、使い方をノートにまとめましょう。
☆ 具体的な英語表現も覚えましょう。
☆ 画像を見て、知らない単語があれば調べて、使い方をノートにまとめましょう。
☆ 具体的な英語表現も覚えましょう。
新出単語、英語表現はノートにまとめます。
☆ 画像を左クリックすると画像が拡大されます☆
画像は右クリックをすると保存できます。
画像を保存して、印刷してからご使用になってもOKです。
テキストは以下にタイプしてあります。
コピペして印刷してもご利用いただけます。
Property Address
Create A New Maintenance Request
When do you want us to come in?
1. Provide preferred times
2. This is an urgent issue, as soon as possible
3. Available anytime
Select Preferred Times
Please select at least 3 time slots.
Enter more time slots to help us find a technician faster.
If a time slot works, you will be notified and a reminder
will be sent 24 hours in advance.
If none of the selected times work, a technician will reach
out to schedule directly.
Maintenance
Create A New Maintenance Request
Tell us about the issues you are having.
Please use as much detail as possible to help us resolve
this more quickly.
Max 950 characters
Drag Image Files Here.
Or
Add Images
To resolve the issue as quickly as possible, do we have
permission to enter the residence?
Yes.
No.
N/A – Entry not necessary
Back
Submit Request
Cancel
More Available Days
Today
Tomorrow
Wednesday
Thursday
＊＊＊＊＊＊＊＊
2021年5月24日月曜日
薬局からの電話：処方箋ができました
Hello, this is your ABC Pharmacy calling to inform Naomi Yamaguchi that
the prescription or prescriptions you recently requested to be filled have been completed,
and are ready for you to pick up at;
12345 ABC Road.
Yours at your ABC Pharmacy.
At your
earliest convenience.
Thank you!
Good bye.
2021年5月21日金曜日
ネイティブのスピードも聞き取れるようになる発音レッスン５０章：『会話で頻出する短縮形』
１時間１５分。
付録付き：
１．And の４種類の発音の仕方：
２．Can'tの４種類の発音の仕方：
付録の情報もお勧めです。
2021年5月20日木曜日
電話：この電話は録音されています。
英文：
This call may be monitored or recorded for quality assurance purposes.
和訳：
この電話は、会話の質の向上のため、監視、もしくは録音されていることもあります。
電話を聞き取る：回線が込み入っていておつなぎできません。
英文：
We are experiencing higher-than-normal call volume and are unable to assist you at this time.
Press 5 to leave us a voice message.
Or press 6 if you would like us to call you back.
和訳：
現在、回線が込み合っており、お電話に出ることができません。
メッセージをお残しになる場合は５番を。
折り返しこちらから電話を差し上げる場合は６番を押して下さい。
初めての発音記号：『アクセント記号とは？』 [ ’ ]
発音レッスンはこのような順序で教えます。
１．アルファベット
２．アクセント記号
３．発音記号
今日は、アクセント記号について学びます。
アクセント記号は、単語を読むときに役立つだけじゃなく、後々は文章を読むときにも効果を発揮してくれるものなので、知っていると非常に後々便利なものです。
今日は、単語を学びます。
１．アクセント記号のある部分は、声の高い低いで言えば『高く』発音します。
そうすると、聞いている側は聞きやすくなります。
２．アクセント記号のある部分は、強弱で言えば『やや強めに言う』こともあります。
３．アクセント記号がある部分を読んだ後は、軽く、さらっと、流すように読みます。
４．アクセント記号が単語の中間にある場合は、最初はゆっくり普通のスピードで読み始め、アクセントの位置に来たら音程を上げます。
音程を上げた後は、軽く、さらっと、流して読みます。
〇 練習しましょう。
〇 Dictionary [ díkʃənəri ]
〇 Idea [ aidíə ]
〇 Happy [ hǽpi ]
〇 Party [ pɑːrti ] ɑ の上にアクセント記号をつけてください🙇
〇 Dale [ deil ]
〇 Itinerary [aitínərəri ]
〇 Museum [mjuːzíəm ]
〇 Stephanie [stéfəni ]
〇 America [ əmérika ]
アルファベット：Alphabet
『初めての発音記号』
この教材の一番最初は、アルファベットで始まっています。
なぜ、発音記号の本にアルファベットが必要なの？
それは、皆さんが自分でお気付きになるのが一番の力になると信じます。
単語はアルファベットでできています。
そして、アルファベットは単語を構成するものです。
発音記号の学習に入る前に、アルファベットの音を確認しましょう！
大文字
A B C D E F G H I J K L M N
O P Q R S T U V W X Y Z
小文字
a b c d e f g h i j k l m n
o p q r s t u v w x y z
2021年5月19日水曜日
発音記号：日本語の『ア』に近いけれど、発声方法が日本語の「あ」と全然違う [ ʌ ]
英語の４種類ある「ア」の音で一番日本語の「あ」に近いもの。
でも、発声方法が日本語の「あ」と違う。
〇 練習しましょう。
up [ ʌp ]
other [ ʌ́ðər ]
sun [ sʌn ]
Sunday [ sʌ́ndei ]
money [ mʌ́ni ]
under [ ʌ́ndər ]
understand [ ʌndərstǽnd ]
much [ mʌtʃ ]
study [ stʌ́di ]
lucky [ lʌ́ki ]
company [ kʌ́mpani ]
〇 会話の中にもでてくる、この『ア』の音を識別できるようになろう！
Let's help each other!
under the table
Thank you very much!
You are lucky!
発音記号：口を縦に開け、やや喉のあたりから出すアの音 [ ɑ ]
ビデオの音声を参考にして「のどの奥あたりから出す『ア～』の音」の練習をしましょう。
聞こえたように真似して言うだけ。それだけです。
私のレッスンでは以下のように指導しています。
１．喉の近くからアーと発声する感じ。
２．口は縦に開けるけど、開け過ぎないように注意。
３．やや伸ばして読む。
〇 では練習しましょう。
heart [ hɑːrt ]
hot [ hɑt ]
want [ wɑnt ]
kind [ kaind ]
I [ ai ]
Hi [ hai ]
Tom [ tɑm ]
car [ kɑːr ]
garden [ gɑːrdn ]
box [ bɑks ]
light [ lait ]
会話の中でもこのアの音はでてきます。
確認しましょう。
She is kind-hearted.It's hot today.
I want chocolate ice cream.
Hi, how are you？
This car is new.
This box is light.
発音記号：アップル 🍎 のア [ æ ]
ビデオの音声を参考にして「アップルのア 🍎」の発音練習をしましょう。
聞こえたように真似して言うだけ。それだけです。
私のレッスンでは以下のように指導しています。
１．日本語で「え」という時の口の形で「あー」と言うかんじ。
２．笑顔で笑っている時の口の形で「あー」というかんじ。
３．ねちねちとした感じで言う。
４．伸ばして読む。『アーー』『エーー』とも聞こえる。
５．やや勢いをつけて読む。
apple [ æpl ]
angry [ æŋri ]
happy [ hæpi ]
thank [ θæŋk ]
family [ fǽməli ]
Anna [ ænə ]
have [ hæv ]
salad [ sǽləd ]
cat [ kæt ]
会話の中でも「ねちねちのア」はでてきます。
確認しましょう。
- Thank you!
口語表現：gotta （がら）『～しなきゃ。』
gotta + 動詞の原形は『～しなきゃ。』
発音は【がら】
発音は【がら】
【がら】はとても口語的な表現なので、実際に文字にする時は got to と書きます。このブログでもそちらのルールに従って、練習問題では got to と書くことにします。
次の英語を日本語に直しましょう。
2. I got to call my mom.
3. I got to pick up my daughter by five pm.
4. You got to go.
5. You got to wake up early tomorrow.
答え：
１．もう帰らなきゃ。
２．お母さんに電話しなきゃ。
３．５時までに娘を迎えに行かなきゃ。
４．あなたもう行かなきゃだめよ。
５．（あなたは）明日朝早い。
口語表現：got to ～『～しなきゃいけない。』
got to + 動詞の原形は『～しなきゃいけない。』
発音は【がっ・トゥ】で音読しましょう。
次の英語を日本語に直しましょう。
２．I got to take my mom to see her doctor today.
３．I got to understand what's in her mind.
４．I got to know.
５．I go to be there by 9 AM.
答え：
１．今日は勉強しなきゃいけないんだ。
２．今日はお母さんを医者に連れていく日なんだ。
３．彼女が一体何を考えているのか知りたい！
４．私は知る権利がある。
５．９時までそこに行かなきゃいけないんだ。
2021年5月17日月曜日
関係代名詞４：『彼が私にくれたプレゼント』
関係代名詞、第三回目のレッスンでは以下のようなことが言えるようになります。
１．彼が私にくれたプレゼント
２．彼が私に見せてくれた写真
３．彼が私に教えてくれた話
４．あなたが私に教えてくれたこと
関係代名詞３：『私が買ったプレゼント』
関係代名詞、第三回目のレッスンでは以下のようなことが言えるようになります。
１．私が買ったプレゼント
２．私たちが観た映画
３．私が口にした食べ物
４．彼女の言ったこと
５．彼女の買った服
2021年5月15日土曜日
イケアで家具を買った。配達前日に運送会社から留守録が届く。さあ、聞き取ってみよう。
アメリカで生活していて多くの人が苦手と言うのが電話での会話。
相手の顔が見れないし、向こうも見れないから、ジェスチャーや顔の表情などでの意思疎通ができないからだろう。
私も最初はそういった風に思っていた。
でも、考え方を変えた。
電話、特に録音済の会社の自動音声は英語の無料学習教材。
これを使わない手はない。そもそも実際の会話でもないからプレッシャーもない。
そして、何度もリピートして聞けるので、知らない単語や英語表現をたくさん学べる。
知らない単語は会話で出てきても意味はわからない。
勘は１００パーセント的中しない。
ということは、最初から相手が話している内容を知っていれば、実際の会話で聞き取れるし、同じボキャブラリーを用いて自然な英語で会話できる。
今日のブログでは宅配屋さんの留守録のスクリプト（台本）をお届けします。これを使って、英語表現、単語を覚えましょう。
肝心の留守録の音声は、以下にビデオリンクを貼っておこうと思います。今まだ貼ってないので、後で見に来てください。
スクリプトを読んで意味がわかれば聞き取れる。
スクリプトが読めるのに聞き取れない場合、発音を学べば聞き取れるようになります。
英語の発音の学習法：日本語のできないネイティブの先生に教わるのは一つの手です。自分に合った発音の学習法を見つけていってください。
私はアマゾンから聞き取りに関する本を二冊、発音練習に関する本を二冊出しています。わかりやすそうだな、と思われたら試しに使ってみてください。アメリカで使われている英語で特記しておくべきものをまとめてあります。
では今日の学習に入りましょう。
Your delivery is scheduled for:
商品の配達は
Sunday, May 16th, 2021,
2021年5月16日、日曜の予定です。
between the hours of 10 AM and 2 PM.
午前10時から午後2時の間に到着予定です。
If an adult will not be available
配達時に大人が在宅していない場合は、
in the time frame provided,
or you have any other conflict,
もしくはスケジュール上、不都合がある場合は、
please contact us at 〇〇〇－〇〇〇ー〇〇〇〇
次の番号にお電話ください。
to reschedule for the next available delivery date.
新しく配達日を決めましょう。
Thank you for choosing ABC Logistics.
ABC運送をご利用いただきありがとうございます。
2021年5月13日木曜日
関係代名詞２：『彼女の持っているネックレス』
関係代名詞、第二回目のレッスンでは以下のようなことが言えるようになります。
１．彼女の持っているネックレス
２．友達がしてるバイト
３．彼の入れてくれるコーヒー☕
４．彼の働いている会社
５．お兄ちゃんがバイトしてる先のレストラン
関係代名詞１：『私の好きな映画』
関係代名詞の最初のレッスンでは以下のようなことが言えるようになります。
１．私の好きな映画
２．私の通っている学校
３．私が勤務している会社
４．私たちが飼っている犬
５．私たちが今住んでいるアパート
発音矯正を英語を学ぶすべての方に提供します。Accent Reduction Online English Tutoring 🍒
主にスカイプを用いてカルフォルニア・シリコンバレーから英語・発音・聞き取りのレッスンを提供しています。
レッスン、無料体験レッスンをご希望の方はご連絡ください。メルアドは：contact@englishbayarea.com です。
アメリカで正規のビジネスとして登録してあるので安心です。🍎
メインのウェブサイトはこちらです。
ブログを見たと言えばレッスン料が２割引きになります。
会社に提出する領収書も発行します。
どうぞよろしくね ✨
登録:
投稿 (Atom)
-
関係代名詞、第三回目のレッスンでは以下のようなことが言えるようになります。 １．私が買ったプレゼント ２．私たちが観た映画 ３．私が口にした食べ物 ４．彼女の言ったこと ５．彼女の買った服 -
英文： To reach our office staff, press 0. 和訳： その他のご用件の方は０番をお押しください。